字幕下载工具

# 介绍
今天介绍的的两款软件是字幕下载器，软件支持多语言字幕下载，用户可以根据自己的喜好下载对应字幕软件。


# ChineseSubFinder

https://appstore.lazycat.cloud/#/shop/detail/cloud.lazycat.app.chinesesubfinder

自动化中文字幕下载器，从商店安装之后不需要任何配置，直接下一步下一步操作即可，安装完成后主界面如下：

![图片.png](https://dl.playground.lazycat.cloud/guidelines/62/4d333a75-d7fb-44e4-aa53-ff64e34bd7c9.png "图片.png")

进行一些基础配置，注意这里软件识别的文件在：media 目录下。

![图片.png](https://dl.playground.lazycat.cloud/guidelines/62/3d89deb7-4eb0-4b4e-8840-3902a573f8cf.png "图片.png")

ChineseSubFinder 识别的文件在 media 目录中，需要将下载字幕的硬盘移动到 media 目录中，软件才能正常识别到影片。

设置完成后启动进程。

![图片.png](https://dl.playground.lazycat.cloud/guidelines/62/de3741c7-7b1f-480b-ab2d-9d29767e7a96.png "图片.png")

在侧边栏点击电影，并刷新缓存

![image.png](https://dl.playground.lazycat.cloud/guidelines/62/20f9b490-73cf-4e0c-8d35-087a74fe7681.png "image.png")

选择想要下载字幕的电影，下载字幕，插队任务点确定即可。

![image.png](https://dl.playground.lazycat.cloud/guidelines/62/92d8e3ba-716c-4fa9-8566-c920f7897c67.png "image.png")

在下载队列中就可以看到正在下载的字幕和下载状态。

![Snipaste_2024-02-21_16-45-30.png](https://dl.playground.lazycat.cloud/guidelines/62/1e86fd7e-d005-4ed3-82bd-9112b32576d2.png "Snipaste_2024-02-21_16-45-30.png")

![Snipaste_2024-02-21_16-46-23.png](https://dl.playground.lazycat.cloud/guidelines/62/c81767e0-4799-4d78-a3e1-74884d77ca0e.png "Snipaste_2024-02-21_16-46-23.png")

已经下载完成字幕也会有对应状态显示。

![image.png](https://dl.playground.lazycat.cloud/guidelines/2/3148a707-6d7f-4684-98aa-7387f0f8a97b.png "image.png")


# Bazarr

https://appstore.lazycat.cloud/#/shop/detail/cloud.lazycat.app.bazarr

Bazarr 是 Sonarr 和 Radarr 的配套应用程序，可根据您的要求管理和下载字幕。

前面已经讲解 [Radarr 下载和刮削电影软件](https://lazycat.cloud/playground/%2Fguideline%2F295) 如何配置这里就不做说明了。

在商店中安装成功后，需要进行相关配置。

打开软件后点击 “Settings” 选择 “Radarr” 填写对应的 Address 和 API Key。

![image.png](https://dl.playground.lazycat.cloud/guidelines/62/a2d2c289-f4c9-4eeb-a156-8807cef44008.png "image.png")

**说明：**
Address: admin.server.cloud.lazycat.app.radarr.lzcapp
admin : 表示当前登录微服的用户名，不是设备名。假如用户名是zhang，这里就填写zhang
server.cloud.lazycat.app.radarr.lzcapp 软件打包固定格式
Port： 7878 固定端口

API Key 需要进入到 Radarr 设置 -> 通用 将API 复制粘贴到此。

![image.png](https://dl.playground.lazycat.cloud/guidelines/62/436e1f9a-c28e-4835-a280-035d86ed19db.png "image.png")

信息填写完成后点击测试按钮，测试正常后，点击左右上角的 “Save” 按钮即可。

保存完成后，在软件侧边栏就可以看到 Radarr 中的影片列表了。

![image.png](https://dl.playground.lazycat.cloud/guidelines/62/fc37d7d5-57e2-46b8-a783-8b97c1164954.png "image.png")

此时还需要配置字幕来源，进入到 Settings -> Providers页面，在此添加对应的字幕来源。

![image.png](https://dl.playground.lazycat.cloud/guidelines/62/2054c095-ab94-4034-9659-9d8400e7f720.png "image.png")

添加字幕来源成功后返回到电影界面，选择需要查找的电影，点击后面的设置按钮，选择 “Languages Profiles” 。
 
![image.png](https://dl.playground.lazycat.cloud/guidelines/62/051aaf46-05b8-4f04-a195-23cb9a6adb0f.png "image.png")

配置完成后进入到影片中，点击 “Manual” 进行手动搜索。

![image.png](https://dl.playground.lazycat.cloud/guidelines/62/4ec07b97-71b4-4e11-8052-45a2de10e519.png "image.png")

在搜索结果列表中任意选中一个字幕进行下载，下载成功后在网盘中就可以下载的字幕了。

![image.png](https://dl.playground.lazycat.cloud/guidelines/62/84701b04-d7fb-4216-a4d1-4b5e16b67cf0.png "image.png")


# 结束语
整体来说，两款软件都可以用来刮削字幕，而 ChineseSubFinder 配置要比 Bazarr 简单得多，具体使用看大家的使用习惯，选择更适合自己的软件即可。